Kiss & Kasaï fêtent le 1er jour de l'été
Kiss et Kasaï
4 mois, 4 months old
ont fêté à leur manière le 1er jour de l'été
have feast the arrival of summer on their own manor.
Kiss s'est jeté à l'eau pour effectuer ses 1er rapports de dummies.
Kiss jumped into water to retrieve his 1st dummies
Kasaï quant à elle a été plus inspirée au bois avec sa maman Hike
Kasaï was more insterested by following her mummy in the woods
arrêt à patron instantanné sur Hike à l'arrêt sur canards
she pointed instinctively mummy Hike pointing ducks
Kasaï réalise après quelques secondes que le gibier est devant
et se met alors à l'arrêt sur les canards
After few secunds, she realized that the game was not far and pointed the game.
___________________________
en prime une petite vidéo de Kiara à l'arrêt
https://youtu.be/FmNzvcdian0